<< VISSZA - RELIGIO
1. ALAPINFORMÁCIÓK: RUTH, JUDIT ÉS TÓBIÁS KÖNYVE
A Bibliában egy külön csoportot képviselő könyvek az ún. Tanítói jellegű könyvek, melyekből három darab van. Kettőt nőnek, egyet férfi személyének tulajdonítanak megírása tekintetében, melyek a következők:
-
Ruth könyve
-
Judit könyve
-
Tóbiás könyve
2. A KÖNYVEK ELEMZÉSE RÖVIDEN
Az első könyv ehhez mérten a Ruth könyve, vagy más nevén Ruth Tekercse nevet viseli magán. A héber bilblia egyik legszebb prózai alkotásaként is ismeretes, melyet a zsidó vallás követői az aratás ünnepén olvasnak fel. A keresztény kánonba na történeti könyvek csoportját alkotja, besorolásában a Bírák könyvét követi. Négy fejezetből álló mű, héberül Megillat Ruth, amely utal a magyar fordítására, azaz Ruth Tekercse elnevezésre. Tartalmilag azonosságot mutat a Krónikák első könyvének 2. fejezet 5.9-es, és 15. szakaszával. Műfeja novella, cselekménye a bírák korában játszódik Júda területén, szereplője egy Ruth nevű asszony, akinek történetét meséli el a könyv. Tulajdonképpen szerkeszetileg a mű egészének lényege az Istenbe vetett feltétlen bizalomban rejlik, melyet csak tovább erősít a család iránti elkötelezett bizalom kérdése. A könyv motívumokban rendkívül gazdag, kanonizációját tekintve protokanonikus iratról beszélhetünk.
A második könyv Judit könyve, melyet szigorúan ellentmondásosnak ítél meg a héber és a prostestáns kanonizáció, mivel úgy tartják némely szövege istenellenes vonatkoztatásban tünteti fel a cselekményeket. A mű szerzője feltehetőleg olyan személy lehetett, aki jól ismerte az izraeli hagyományokat, s mintegy tapasztalatképpen leírta őket tekercsekre, melyek később 16 fejezetet alkotva kerültek be a keresztény kanonizáció terméke ként a Szentírásba. Eredetileg héberül és arám nyelven is létező könyvről beszélhetünk ezügyben, mégis csak a görög változata maradt fenn az utókor számára. A kereszténység egyértelműen történeti könyvként tünteti fel a tanítói célzattal rendelkező művek között, mivel egy feltehetőleg, elég harcias, a népéért nagyban kiálló nő, Judit történetét meséli el. Mivel nem mindegyik felekezet tartja sajátjának, ezért deuterokanonikus könyvről beszélünk esetében, akárcsak a Tanítói iratok utolsó könyvét illtően, melynek címe: Tóbiás könyve.
Tóbiás könyve a Judit könyvéhez hasonlóan nemcsak utókanonizált mű, hanem a zsidó és protestáns Szentírásból is hiányzó mű, mivel apokrif és tiltott megjelenésben tünteti fel számukra Isten személyét. A héber kánonból való kimaradásának ellenére mégis mellette szól, hogy eredeti, héber nyelvű változata is örökségünk maradt, akárcsak a görög, a szír és latin verziója is. Emellett erősíti a kivételt az is, hogy létezik etióp, arám, örmény és kopt nyelvű változata is egyaránt. Tóbiás könyve egyébiránt autobiografikus formában írt novella, mely tanítása alapján azt mutatja meg az igazi hívőnek, miként imádkozzon helyesen, valamint gyakorolja a házasság intézményét és a jóindulat erényét úgy, mint normális életet élő istenfélő ember, és arra is megtanít, hogy Isten soem pártol el a jámbor természetű emberketől.
RELIGIO-PORTAL
|